この画面で入れた字幕はどこにも送信されません(このサーバーから読み込むのは、道具の部品だけです)。
最初の設定では、入れた字幕と決まりはこのブラウザの中に残り、次に開いた時に戻ります。
このブラウザに残せませんでした(プライベートブラウズや容量の上限のため)。閉じると入れた字幕が消えます。
1. 字幕ファイル
SRT・VTT・SBV のファイルをここに落とすか、選んでください
文字を貼り付ける
2. 決まり
「次の字幕との間」は、表示を延ばす時・重なりを直す時に空けておく長さです(元からくっついている字幕は動かしません)。半角の英数字は 0.5字で数えます。数字は saazac が作った例で、決まりや基準ではありません。
3. 言い淀み
右の字幕の中の印を押すと、1つずつ消す・残すを切り替えられます。薄い印は「あの人」のように言葉の一部かもしれない物です(まとめて消す時は消しません)。
言い淀みの一覧を変える
「、」か改行で区切ります。「えー」と入れると「えーー」ものばした形も拾います。
書き出す
有料コード
コードを確かめる時だけ、コードの文字をこのサーバーに送ります(字幕は送りません)。1年パス(¥980)は紹介ページから。